Drobna nastolatka Tristan Summers z aparatami ortodontycznymi zostaje intensywnie ruchana międzyrasowo przez sąsiada-gracza